Por qué es importante medir
Medir es saber. Si quieres saber cuántos visitantes llegan a tu sitio web a través de ACSI, puedes obtener esta información fácilmente utilizando Google Analytics. Esto te permite ver, entre otras cosas:
- de dónde provienen tus visitantes
- cuántas personas hacen clic en tu enlace
- qué sitios web generan más tráfico
Google Analytics es una herramienta gratuita de Google que permite analizar estos datos fácilmente.
¿Qué es un enlace web con código de seguimiento?
Para medir cuántos visitantes llegan a tu sitio web a través de ACSI, añades un código de seguimiento especial a tu dirección web (URL). Este código de seguimiento se llama código UTM y permite que Google Analytics registre con precisión que el clic proviene de ACSI.
Ejemplo de un enlace con código de seguimiento
Así es como se ve un enlace con código UTM:
https://www.yourcampingname.com/?utm_source=acsi&utm_medium=cpc&utm_campaign=acsi
El texto después del signo de interrogación (utm_source, etc.) es el código de seguimiento que proporciona los datos. Para tus visitantes, solo será visible la dirección web normal: www.yourcampingname.com
¿Cómo configurar el código de seguimiento?
Puedes configurar el código de seguimiento a través del portal ACSI Campsite. Sigue estos pasos:
- Inicia sesión en el portal ACSI Campsite (campsiteportal.acsi.eu)
- Ve al CPC Panel
- Haz clic en “Ajustar URL”
- Introduce tu dirección web con el código de seguimiento en el campo de URL de destino
- Haz clic en “Guardar” en la ventana emergente
- Luego haz clic nuevamente en “Guardar” en la parte inferior derecha
Importante:
Si tu página de inicio tiene una dirección diferente (por ejemplo, /index), añade el código de seguimiento después de esa dirección completa.
¿Dónde encontrar los datos en Google Analytics?
Después de configurar el código de seguimiento, Google Analytics crea automáticamente una campaña.
En Adquisición > Campañas verás la campaña llamada ACSI.
Aquí puedes encontrar:
- cuántas personas han hecho clic a través de ACSI
- en qué página aterrizan
- cómo se comportan en tu sitio web
¿Por qué configurar versiones de idioma?
¿Tu sitio web está disponible en varios idiomas? En el portal ACSI Campsite puedes introducir un enlace distinto para cada idioma. De este modo, un visitante que haga clic, por ejemplo, desde la web francesa de ACSI llegará directamente a la página francesa de tu sitio web. Es práctico para tus clientes y mejora la experiencia de usuario.
Si no utilizas esta opción, no pasa nada. Los visitantes llegarán simplemente a tu sitio web general. ACSI seguirá dirigiendo el tráfico a tu enlace estándar.
¿Cómo añadir versiones de idioma?
- Inicia sesión en el portal ACSI Campsite
- Ve al CPC Panel
- Haz clic en “Ajustar URL”
- Introduce la URL correcta para cada idioma
Si un idioma no tiene una página específica, deja el campo vacío
- Haz clic en “Guardar” en la ventana emergente
- Haz clic nuevamente en “Guardar” en la parte inferior derecha
¿Qué ve el visitante?
La dirección web visible en los sitios de ACSI permanece igual, por ejemplo:
www.yourcampingname.com
Si has introducido un enlace por idioma, los visitantes serán dirigidos a la versión correcta, por ejemplo:
www.yourcampingname.com/es
Uso de versiones de idioma con códigos de seguimiento (parámetros UTM)
Si utilizas códigos de seguimiento, añádelos también a los enlaces por idioma.
Ejemplo sin parámetro: https://www.yourcampingname.com/en
Con código de seguimiento:
https://www.yourcampingname.com/en/?utm_source=acsi&utm_medium=cpc&utm_campaign=acsi
Nota para páginas de inicio diferentes
Si la versión de idioma incluye una ruta adicional como /index, añade el parámetro después de la dirección completa.
Ejemplo: https://www.yourcampingname.com/en/index/?utm_source=acsi&utm_medium=cpc&utm_campaign=acsi
Comprueba siempre después de guardar que el enlace dirige a la página de idioma correcta.
¿Necesitas ayuda?
Si no estás familiarizado con Google Analytics, pide ayuda a tu administrador de sistemas, desarrollador web o partner de marketing.